Prędzej czy później napewno się obudzisz.
** AVATAR ** Tłumaczenie: Czarzasty WAR BROTHERS [BRO]
Kriogeniczni nie marzą wcale.
Wydaje się, że ostatnie sześć lat zleciało...
Podobnie jak strzał z tequili i kop w tyłek
Tommy był naukowcem, nie ja.
Chciałby pozostać latami w przestrzeni kosmicznej
Aby szukać odpowiedzi.
Przybyliśmy?
Tak, mamy wschód Słońca
Mamy
To jest o Twoim bracie
Tydzień przed dowiedziałem się że Tommy jest odsyłany z powrotem
Facet z karabinem... Jego podróż zakończyła się.
przez dokumenty w portfelu...
Byłeś uśpiony przez 5 lat, 9 miesięcy i 22 dni.
będziesz głodny, będziesz słaby.
Jeśli czujesz mdłości Proszę użyj worka ...
Tak, Tommy był człowiekiem nauki.
Ja jestem tylko kolejnym głupkiem który osiągnął miejsce, którego może żałować.
Przed nami była Pandora
Grew słyszał o niej
Ale nigdy bym nie pomyślał że będę wstanie się tam dostać.
Twój brat dostał znaczących inwestycji
chcę z Tobą porozmawiać o przejęciu jego kontraktu
Ponieważ Twoje geny są niemal identyczne jak jego.
I muszą się odbyć...
Że tak powiem...
Byłby to nowy początek
W nowym świecie
A wynagrodzenie jest dobre...
Bardzo dobre...
Zakładać maski!
Załóżcie maski, dalej!
Pamiętajcie... że nie przeżyjecie bez masek,
Stracicie przytomnosć w 20 sek i umrzecie w ciągu 4 minut
Lecz nikt dziś nie umrze!
Bo to wyglądało by bardzo źle w moim raporcie!
wszystko jest dobrze, mamy podejście...
Przygotowanie do lądowania Widzę miejsce lądowania ...
Jedno życie się kończy ...
Inne zaczyna...
Poluzujcie swoje pasy Weźcie sprzęt i ruszajcie!
Pozostała minuta!
Gdy wyjdziecie kierujcie się do bazy! Nie zatrzymujcie się!
Wejdzcie do środka i czekajcie na mój sygnał!
Go, go, go! ^^
Wynosić się stąd!
Ruchy!, Ruszać się!
To byli Marine
Może...
ale nigdy nie trać postawy!
Powiedizałem sobie że mogę przejść każdy test że mogę przejść każdego!
mogą naprawić mój kręgosłup
jeśli ma się pieniądze...
Zero strat... Nie przy tej sytuacji ekonomicznej!
Dalej, poczujcie się specjalni! Oczekujemy was!
No, no dziewczyny!
Spójrz na to świerze mięsko!
Na ziemie Ci kolesie byli żołnierzami! Byli Marines.
Walczyli za wolność
A tutaj są tylko najemnikami
Biorą pieniądze pracując dla firmy...
Spójrz!
koleś jest na wózku inwalidzkim!
Stary, to nie dobrze...
Nie jesteście już dłużej w kansas!
Jesteście na planecie PANDORA
Panie i Panowie!
Kontynuacja tych faktów!
W każdej sekundzie, każdego dnia!
Jeśli istnieje Piekło!,
Zatęsknicie za nim!
Po wycieczce po Pandorze!
Tam, za tą ścianą!
Wszelkie stworzenie, które przemierza
ziemie lub lata!
Chce Cię zabić i zjeść Twoje oczy!
Mamy tu rdzenną ludność, humanoidów zwanych Na'vi
Są oni wyposażeni w neurotoksyny, które zatrzymują serce w ciągu jednej minuty.
Kości wzmocnione z naturalnych włókien węglowych..
Są oni bardzo trudni do zabicia.
Jako szef bezpieczeństwa, Moim obowiązkiem jest utrzymać was przy życiu.
Nie będzie to łatwe
Nie dla wszystkich.
Jeśli chcecie przeżyć,
musicie mieć silniejsze nastawienie psychiczne.
Musicie przestrzegać zasad.
Zasad Pandory
Zasada numer jeden ...
Nic nie jest takie jak informacje bezpieczeństwa starej szkoły... by mieć pewnosć
Przepraszam. Jake!
Jesteś Jake, tak?
Brat Tomma.
Wyglądasz jak on
Wybacz... Jestem Norm Spellman..
Byłem w programie Avatar szkoliłem się z nim
Labolatorium Biologiczne
Spędzaliśmy tu dużo czasu...
Hej. Jak się masz?
- Norm, Kontroler Avatara - Cześć.
Komora Połączeń ... Tu jest izba połączeń
Tu łączymy się z Avatarem ...
Ja i Norm jesteśmy tutaj by kontrolować te człekopodobne ciała,
Zwane Avatarami
Są one hodowane w ludzkim DNA Zmieszanym z DNA Native
Hej,witaj!
Witamy na Pandorze Cieszymy się, że jesteś.
Są wysokie.
Tak, urosły przez ten czas gdy lecieliśmy.
Więc mogę powiedzieć że wszystkie są w dobrej kondycji
Tak i o dużej masie mięśniowej
Przygotowanie go zajmie kilka godzin, Ale tak, będzie gotowy na jutro
Ten jest Twój
- Doktorze jestem Norm Spellman. - Miło Cię poznać
Wyglądam jak on
Nie, to on wygląda jak Ty...
To jest teraz twój avatar, Jake.
Koncepcja jest taka, że każdy kontroler jest połączony ze swoim Avatarem
Systemem nerwowym
czy coś takiego...
Zaoferowali mi tę pracę ponieważ
mogę połączyć się z Avatarem Tommiego
A są one bardzo drogie.
Czy to w porządku mówić o wszystkim do archiwum wideo?
Tak, należy dokumentować wszystko.
To, co widzimy, czujemy ...
To jest część badań.
Dobra nauka opiera się na dokładnej obserwacji.
Ponadto pomaga nie zwariować.
- W ciągu najbliższych sześciu lat. - Dobrze.
Wreszcie.
Więc ... tutaj.
Mam do czynienia z nauką.
Na zewnątrz.
Boże ...
Kto ma do jasnej cholery moje papierosy?
Chłopaki! Co jest nie tak z tym zdjęciem?
Dziękuję
Grace Augustine jest legendą
Jest szefem programu "Avatar".
Napisała vademecum!
To po prostu Vademecum Pandory!
Cóż, to jest jakby planety były ważniejsze od ludzi
Oto i ona, Kopciuszek się obudził.
Grace, chciałbym przedstawić Ci Norma Spellmana
i Jake'a Sully.
Norm, słyszałam dobre rzeczy o tobie.
Jak tam Twój Na'vi?
Moja matko ...(?)
cieszę się z naszego spotkania.
- Dobrze. - Ale tam był błąd
Mineło pięc lat...
Ale muszę się wiele nauczyć.
Grace?
To jest Jake Sully.
Pani ...
Tak, tak ... Wiem, kim jesteś
I nie potrzebuję Ciebie...
Potrzebuję Twojego brata.
Wiesz, absolwent studiów doktoranckich, który był przeszkolony w trzy lata na tą misię.
Nie żyje
Wiem, że to wielki kłopot dla każdego.
Ile miałeś szkoleń w laboratorium?
Rozcinałem żabę raz...
Widzisz? Widzisz?
To oddawanie moczu na nas, nawet nie mogą dzięki uprzejmości powiedzieć, że pada deszcz.
- Idę do Selfridge. - Nie, Grace ...
- To głupie! - To nie jest dobry pomysł.
Dam mu kopa w tyłek!
To nie jego biznes wtykać nos w mój departament
Tutaj, jutro o 8:00
Spróbuj użyć słowa "wielki".
- Widziałaś to? - Tak, sir.
No, widzisz. Popatrzyłem na monitor.
Lubię ten kielich, Rory.
Kocham ten kielich.
Parker.
Wiesz, myślałam, że zaniedbujesz mnie.
Teraz jednak widzę, że ty drwisz ze mnie umyślnie.
Grace, wiesz, że lubię nasze małe dyskusje.
Potrzebuję naukowca!
Nie idiotę, który był Marine
W rzeczywistości, Myślę, że mamy szczęście z nim.
Szczęście?
Tak ...
Jak to szczęście?
Na szczęście miał brata bliźniaka.
I mamy szczęście brat wnie był u dentysty, czy coś takiego.
Możemy użyć byłych marines.
Przydzieliłem Twój zespół do ochrony.
Dobrze, ostatnia rzecz jaką chcę wiedzieć to czy jest jakiś inny zadowolony idiota z tego kompromisu?
Słuchaj, masz do wygrania serca... i miejscowe dusze.
To nie jest Twój mały teatr marionetek?
Oni wyglądają, mówią jak oni i zaczynają nam ufać.
Aby wybudować szkołę do nauczania angielskiego!
Jednak jak długo? Ile lat?
To tylko pogarsza stosunki z rdzenną ludnością
Dzieje się tak podczas korzystania z karabinów maszynowych, przy nich!
Pewnie. Chodź tu.
Nie mogę ... nie ...
To powód dla którego tu jesteśmy!
Unobtainium.
Ponieważ ten mały szary kamień jest wart 20 mln za kilogram!
To jest jedyny powód.
Tym płacimy za wszystko!
Tym płacimy za wiedzę! Widzisz?
Ci dzikusi swoimi działaniami zagrażają nam wszystkim, jesteśmy na skraju wojny!
A więc powinnaś znajsć rozwiązanie dyplomatyczne, więc pokaż mi co tam masz!
I przynieś mi trochę wyników!
- Ile logowań przeszedłeś? - Około 520 godzin.
-To dobrze -Ty tutaj!
A Ty tutaj!
- Ile przeszedłeś logowan? - Zero.
Ale czytałem instrukcję...
Powiedz że żartujesz!
To jest świetne...
Ruszamy!
Nie... Potrafię poradzić sobie sam!
Więc myślisz że możesz przybyć tutaj w najbardziej nieprzyjazne środowisko znane człowiekowi
bez przeszkolenia! Aby zobaczyć, jak się wydostać?
Co Ty sobie myślisz?
Może właśnie tak... Lekarze powiedzą mi co robić...
- Macierz połączeń jest gotowa. - Połączenie jest aktywne.
Umieść ręce w środku.. Głowa w dół.
W dół.
Zrelaksuj się i oczyść umysł! To będzie trudne dla ciebie.
Myślę że ciemność jest częścią mojego życia ...
Startujemy!
- Rozpoczęcie sekwencji na trzy ... Śmiało. - Rozpoczęta.
Najpierw zbieżność.
To jest świetny mózgu. Niezła aktywnosć
Widzę
Przepływ 40 proc.
Ok, wchodzę...
Wchodzę na cztery minuty.
Przepływ na poziomie 99 proc. Jest stabilny.
Słyszysz mnie?
Słyszysz mnie, Jake?
Odruchy są w normie.
Uszy działają normalnie. Jak się czujesz, Jake?
Cześć, chłopaki.
- Witamy w Twoim nowym ciele, Jake. - Dobrze
You have to start easy, Jake.
- Dotknij się palcami - Tak.
Porusz palcami
- Nie ma problemu - To dobrze, bo widać że to pamiętasz
Mam to!
Chcesz wstać, nie ma sprawy!
Powoli, Jake.
Pamiętaj o mięśniach, jest dobrze.
Nie kręci Ci się w głowie??
Porusz palcami, dobrze.
Czynności motoryczne są w normie.
Czujesz wszelkie mrowienie lub ból?
Świetnie, Jake.
Powoli, nie śpiesz się, ok?
Ponieważ chcę wykonać kilka testów motorycznych.
Powoli!
Czekaj!
- Jake, posłuchaj mnie. - Siadaj, Jake!
Jake!
Usiądź, Jake!
- Wporządku! - Słuchaj!
Potrafię sobie radzić!
Jake, musisz usiąść!
Musisz usiąść ... raczej
Trzymaj się!
Uspokoić go! Uspokoić!
1,000 mg oxazepam.
Chłopcy ...
uwaga ...
- Jake! - posłuchaj mnie, nie jesteś...
przygotowany do poruszania się ciałem Avatara!
- To jest niebezpieczne! - To jest wspaniałe.
- Jake! - Daj spokój!
Albo cię znieczulą!
Jake, posłuchaj mnie!
- Siadaj! - Nie, muszę iść za nim!
Cholera! Brać go!
Daj spokój, nie potrafisz grać!
I nie staraj się bo to zbyt trudne.
Cześć, chłopaki.
Spokojnie, złapę go!
-- Jake, musisz wrócić. - Jake! Jake!
Przepraszam.
Trzymaj się!
- Przepraszam. - Uspokój się!
Jake!
Jake nie powinniśmy biegać!
Jesus!
- Przepraszam. - Uważaj!
Hej Marine!
Grace?
Kogo sie spodziewałeś?
Myśl szybko!
Widzę że już opanowałeś funkcję ruchowe.
Ok, wszyscy, idziemy spać!
Dobrzy, żołnierze!
Dawaj Louise!
Hej, hej ...
Nie baw się tym. Bo będziesz ślepy!
To jest trochę straszne!
Ruszać się!.
Ogon...
Gaszę swiatła!
^^
Do zobaczenia na kolacji, kurczaki.
Witamy z powrotem!
- Dobrze się czujesz? - Tak, dobrze.
Jestem Trudy, latam wszystkim
A tu jest moje dziecko.
Chwileczkę ...
Hej, Winfley!
Przytnij trochę!
Ma być podłączone między 9 a 10
To właśnie robimy...
Wciąż nie jest gotowy
Latacie z poważną bronią
Uważaj!
Tak, ponieważ my jesteśmy jedynymi, którzy tam latają...
lub najlepszymi!
potrzebuję Marines w drzwiach!
Tęsknię za prawdziwym facetem!
Myślałem że nie chodzi...
Tam jest Twój człowiek
zobacz helikopter...
Chciał mnie Pan widzieć, półkowniku??
Grawitacja jest tutaj słabsza...
Jeśli wymiękniesz...
Pandora, będzie gotować ryby, tak jak mówisz...
Czytałem Twoje akta...
Wenezuela ... było coś poważnego.
To nie jest porównywalne z tym, co jest tutaj
Miałeś niezły tupet by tu przylecieć!
Myślałem, że to tylko kolejne piekło.
Brałem udział w misjach rozpoznawczych.
Kilka lat przed Tobą.
Może więcej niż kilka.
Dreytoros, Nigeria nie mogą się z tym równać!
Chodź tu.
Dzień pierwszy. Myślisz, że poczułem się jak początkujący?
Można to naprawić,
jeśli wrócę.
I dobrze zrobię to ponownie.
Ale wiesz co? Spodobało mi się to...
Cały czas pamiętam co na nas tam czeka!
Program Avatars to jakiś kiepski żart.
Kupa kretynów, naukowców.
Jednakże,
przedstawa wiele możliwości
jakie otrzymasz
gotowy!
Marines w ciałach Avatar
To piekło kombinacji.
Aż mnie dreszcze przechodzą.
w przypadku marines To jak strzelać w ofiary
leżące na ziemi
Tak jak twój wróg...
Słuchaj Sully, chcę żebyś
poznał się z tymi dzikusami i zdobył ich zaufanie!
Chcę wiedzięć jak współpracować I zadać cios jeśli oni nie będą!
- Jestem wciąż z Augustine? - Na papierze.
chodząc jako naukowiec!
zachowując się jak jeden z nich
Ale będziesz składał raporty do mnie!
Możesz to dla mnie zrobić, synu?
Tak, sir.
A więc skończyliśmy
Synu, dbam o mich ludzi
Dostaję to czego chcę i jestem pewien że Ty dostaniesz nowe nogi gdy wrócisz do domu!
Prawdziwe nogi!
Brzmi nieźle, sir.
Połączenie jest gotowe
po prostu się nie odzywaj Pozwól mi mówić
Wszystko w porządku, wchodzę
Wyłącz go, zostaniemy tu na chwilę
Norm, Twój plecak
plecak
Zostań na statku
Jeden idiota z bronią wystarczy
Co tylko powiesz, doktorze
Prolemurieni. Nie są agresywni
Wyluzuj Marine!
Nie bądź tak pobudzonym!
więc skąd będą wiedzieli, że jesteśmy tutaj?
Myślę że cały czas nas obserwują...
- Coś się poruszyło - Nie zatrzymujcie się
I tu go mam
Skanowanie...
tak szybko?
Niesamowite, prawda?
więc, to jest sygnał transdukcji...
Z jednego korzenia do następnego
Należy pobrać próbkę
Cóż, próbki...
Więc, prawdopodobnie jest elektryczne więc zwiększa szybkość reakcji
Norm, zanieczyszczone próbki...
witamy ...
Plecak
Poczekaj chwilę...
Nie strzelaj!
Nie strzelaj, bo go wkurzysz!
Już jest wkurzony!
Jake, to ma zbyt gruby pancerz, zaufaj mi!
Zaznacza swoje terytorium Nie uciekaj, musisz iść na wprost!
I co robić? Wzywać go do tańca?
Po prostu zostań tu gdzie jesteś!
Tak, dawaj! Zobaczmy co tam masz!
Taa, kto jest zły? więc
tak, to jest dokładine to o czym mówię dziwko!
Biegnij szybko do swojej mamy!
Jesteś niczym! Uciekaj!
Idź do swoich przyjaciół!
Cholera!
A co z tym? Biec,nie biec? Co mam robić?
Biegnij! Zdecydowanie biegnij!
Musiał uciec nie jesteśmy gotowi do nocnych poszukiwań
Rozkazy półkownika
Wybacz doktorze... Musi wytrzymać do jutra
Może nie dożyć rana...
Nie mam całej cholernej nocy!
Dawać!
Chodzcie tu!
Czekaj! Nie!
Wspaniale!
Słuchaj, prawdopodobnie nie zrozumiesz tego co powiem...
ale ...
Dziękuję Ci
Dziękuję!
To było naprawdę imponujące
Poczekaj chwilkę! Zgubiłem się, jeśli nie wiesz...
Hej, poczekaj gdzie idziesz?
poczekaj
po prostu ... zwolnij
Chcę Ci tylko podziękować za to że zabiłaś te kreatury!
Cholera!
Nie dziękuj mi. Nie dziękuj za to
To jest okropne!
Bardzo okrpne!
Ok ... Przepraszam!
Za wszystko co zrobiłem, przepraszam!
To Twoja wina Nie było potrzeby ich zabijać
Moja wina? Zaatakowały mnie! W jaki sposób jestem zły?
Twoja wina!
Twoja!
Spokojnie!
Jesteś jak dziecko, dużo hałasujesz i nie wiesz co robisz!
Spokojnie...
Dobrze, dobrze
Jeśli kochasz swoich małych przyjaciół lasu
Dlaczego nie pozwoliłaś im zabić mnie?
O czym myślałaś?
Dlaczego mnie uratowałaś?
Tak, dlaczego?
Bo masz silne serce!
Nie czujesz strachu!
Ale jesteś w błędzie Ignorant jak dziecko
Jeśli lubisz dzieci, to ...
może nauczyłabyś mnie
Ludzie Nieba nie mogą nauczyć się tego co ja widzę.
- Możesz mnie nauczyć widzieć - Nikt nie może nauczyć widzieć!
Czekaj ... nie możemy porozmawiać?
Gdzie nauczyłaś się mówić po angielsku W szkole Dr. Augustine?
Jesteś jak dziecko!
Potrzebuję Twojej pomocy
Nie powinno Cię tu być!
- Okay,weź mnie więc ze sobą - Nie!
Zawróć!
Nie.
Zawróć!
Co to jest?
Nasiona świętego drzewa bardzo czystego ducha
Co to wszystko było?
Chodź!
Chodź
Gdzie idziemy?
Chodź!
Jak masz na imię?
Co się stało?
Co się wydarzyło?
Ojcze...
słuchaj...
ta rzecz ...
Dlaczego go tu przyprowadziłaś?
Chciałam go zabić...
Ale zobaczyłam Tsa'Helu na Eywa ...
powiedziałem ... Nie przyprowadzać tu żadnych nieznajomych!
Co powiedział?
Jego smród czuć wszędzie!
Co powiedział?
Mój ojciec zadecydował by zabić Cię...
Twój ojciec...?
To przyjemnosć, poznać Pana?
Usuń wszystkie swoje (?)
Opuść obozowisko...
To moja matka
Ona rozumie pragnienia Eywa.
Kto to jest Eywa?
Jak na Ciebie mówią?
Jake Sully.
- Dlaczego przybyłeś do nas? - Przybyłem by się uczyć.
Staram sie uczyć pozostałych ludzi z Nieba.
Ciężko jest napełnić szkło, które już jest pełne!
Cóż, moje szkło jest puste...
Uwierz mi, po prostu zapytaj Dr. Augustine.
- Nie jestem naukowcem - A kim jesteś?
Byłem Marine
Wojownikiem ... z Klanu Marines
Podjęto decyzję...
Moja córka będzie Cię uczyć Ucz się dobrze, Jake'u Sully.
Wtedy zobaczymy czy jesteś szczery!
Dobry wieczór
Poszę, bez windy
Przepraszam!
Hej, jak się masz?
Jake. Jake. Jake!
- Jest. - Jake!
Jake!
Wróc, dzieciaku
Dalej!
więc, więc więc!
Wszystko w porządku Wszystko w porządku!
Cholera, myślałam że Cię straciliśmy!
Avatar jest bezpieczny?
Tak, doktorze i nie uwierzysz gdzie jestem!
Ostatnia rzecz jaką zobaczyliśmy był tyłek Marines uciekając gdzieś w głąb lasu...
z nerwów...
To nie jest coś czego można się nauczyć
To jest wspaniałe!
Wciąz nie mogę zrozumieć powodów dla jakich Omaticaya wybrała Ciebie...
Boże dopomóż nam wszystkim!
Klan Marines?
I to zadziałało?
Praktyki rodzinne
Mają zamiar mnie uczyć Muszę się szkolić by być jednym z nich.
To się nazywa przejęciem inicatywy, synu. Chciałbym mieć dzisięciu takich jak Ty!
Sully, po prostu dowiedz się co niebieskie małpy chcą...
Mam na myśli, że staramy się dajemy im medycynę, edukację ...
Ulice, ale nie, nie, nie ...
Oni lubią błoto.
I że im nie przeszkadza, tylko że...
Czy ktoś morze...?
Sektor 12.
dalej, dalej
Stop.
powiedziałem stop.
Jesus, Ich wioska na nieszczęście znajduje się w najbogatszym miejscu
unobtanium w zakresie 200 km w każdym kierunku
Mam na myśli, że to wygląda jak wielka przechowywalnia
- Możesz im powiedzieć żeby się przenieśli - Tak
A jeśli nie będą chcieli opościć wioski?
Jestem pewien że opuszczą
Okay, okay, słuchaj
Jeśli zabijemy native wyrobimy sobie złą opinię
Ale jest jedna rzecz dla akcjonariuszy Nienawidzę bardziej wyglądać źle w prasie
A to jest niska płaca...
Nie potrzebuję zasad Po prostu znajdź mi coś!
Co pozwoli ich przenieść...
Aby było to wszystko ustawione, prawda?
Masz 3 miesiące, następnie buldożery wejdą do akcji!
Więc tracimy czas!
Lubię go!
No , po raz kolejny!
Mo'at, pani smoków
Eytuken.
Eytukan, jest przywódcą klanu, ale jest także duchowym przywódcą jak szaman
Rozumię
Tusu'Tey.
- Tsu'Tey. - Tsu'Tey.
On będzie następnym przywódcą klanu.
Neytiri.
Ona będzie towarzyszyć Tsa'hik, będą parą
- Kto to jest Eywa? - Kto to Eywa?
Ich bóstwo, które jest wszystkim co się porusza.
Tyle wiem, powinieneś też to wiedzieć Gdybyś trochę potrenował
Kto spotyka się z córką głowy?
- wchodź... - Chłopaki, skonczcie
dalej... Życie w wiosce rozpoczyna się wcześnie...
Nie zrób czegoś wyjątkowo głupiego!
Spokojnie, chłopcze
To dziewczyna
Więc...
Spokojnie, dziewczyno
To jest tsa'helu. łącze
Poczuj
Poczuj bicie serca.
Oddech
Poczuj silne nogi
Możesz mu powiedzieć co ma robić
W myślach
Po pierwsze, powiedz mu gdzie ma iść
Powinieneś odejść
Nie, stęskniłeś się za mną...
Wiedziałem że umiesz mówic po angielsku
Jeszcze raz.
Jeśli chcesz zaatakować... to może być trochę skomplikowane
Twoje skany nie wykazują struktury wewnętrznej
To jest linia kolumn wytrzymuje duże obciążenia.
Jest to okręg tu i kolejny tu...
Jest to struktura spiralna, porusza się w górę iw dół.
Potrzebujemy skanów dokładnie każdej kolumny
Rozumię....
Co jeszcze możemy powiedzieć o tej strukturze?
Drugi okręg też wytrzymuję duże obciążenia...
więc dokąd idziemy?
Rozbieraj się, żolnierzu.
Nie powinieneś głupio w niej wyglądać
to jest wycieczka na 26 tygodni
W góry.
- Góry Hallelujah? - Tak
- Naprawdę? - Tak
Tak!
Legendarne latające góry Pandory Słyszałeś o nich?
Zbliżamy się
Tak, spójrz na moje instrumenty
tak, mamy przepływ wirowy...
Mamy TVM.
Co to jest TVM?
Oznacz to że musisz patrzeć gdzie lecisz
Ale ja nic nie widzę
Dokładnie...
Nie jest tak źle?
Boże ...
Powinniście zobaczyć swoje twarze...
Dziękujemy za lot w Air Pandora.
Witajcie w "obozie".
- A więc to jest moje łóżko?. - Te rzeczy wyglądają okropnie
Norm, masz na podłodze?
Augustine zapomniała o czymś...
Wiedziała że rozmawiałem z pułkownikiem Ale ja mam to czego potrzebuje
Jedyny sposób do pojednania klanów...
taki piękny sposób
Więc. Jake, skręc w lewo.
Będziesz w kontakcie, w końcu...
Jednostka pierwsza ma najmniej błędów...
Jasna cholera...!
Nie patrz mu w oczy!
Ikran nie jest koniem...
Kiedy Tsa'Helu jest połaczony ...
Ikran będzie latać w pobliżu żyjąc z jednym myśliwym do końca swojego życia!
Aby stać się "arronio, hunter"
należy wybrać jednego Ikran'a i on musi wybrać Ciebie...
- Kiedy? - Kiedy będziesz gotów...
Więc...
To jest Video blog 12. Czas: 21:32.
Naprawdę muszę to zrobić teraz? Potrzebuję odpoczynku
Nie. Teraz gdy jesteś jeszcze świeży.
Lokalizacja jest beznadziejna...
Dzień wstaje bardzo wcześnie...
jęsyk jest bardzo trudny ale myślę że to jak ładowanie broni...
Powtórz, powtórz...
Mocniej!
Neytiri mówi na mnie "scoun".
co oznacza idiotę...
To jest bardzo ważne ...
Postawa Norm'a poprawiła się w ostatnim czasie...
- Widzę Cię - Ale nie tylko widzę Cię przede mną
- Widzę Cię w Tobie, w Tobie - To dobrze że wrócił...
I myśli że jestem "scoun".
musisz to zrozumieć, ok?
- To nie będzie boleć - Okay?
Ruszamy!
Zacząłem wracać
Mogę biegać z każdym dniem więcej
Moje ciało wie co robić...
Tak, uważaj...
Cholera...
Każdego dnia uczę się czytać ślady ...
obserwuję wodę ...
twardność, znaczenie i dźwięki...
Ona zawsze mówi o ... prześladowcy energii...
duchach zwierząt...
Naprawdę mam nadzieję, że mogę to zrozumieć.
To nie jest to Koordynuję pracę...
Powinieneś słuchać tego co mówi
Spróbuj patrzeć w las ...
- Poprzez jej oczy - Przepraszam ...
To mój video pamiętnik.
Są dwie opcje... ucz się szybko lub zgiń
Chyba żartujesz
Wiedziałem że Grace była w wiosce
pierwszy raz od kiedy zamknięto szkołę.
Nie nie możesz!
Wracaj tutaj!
Bon appétit!
Chodź...
Staram się to zrozumieć...
głęboką więź jaką mają z lasem
Mówiła... że sieć energetyczna ...
Prowadzi przez wszystkie żywe istoty
Mówiła...
że cała energia jest tylko wypożyczona
I że kiedyś zostanie zwrócona
Słyszałem ... bracie
I dziękuję Ci
Twój duch pójdzie do Eywa ...
I Twoje ciało pozostanie tutaj
Aby stać się częścią ludu.
Jesteś gotowy!
Jeśli chcę latać na Ikran
Nazywają to Banshee. To jest test który musi przejść każdy aby zostać myśliwym
lecz aby to zrobić...
Muszę iść do ich siedziby
Co teraz?
Jake Sully, pójdzie przodem
Teraz możesz wybrać ...
Musisz to poczuć wewnątrz
Jeśli to nie będzie Twój wybór, szybko zostanie zwrócony
Masz tylko jedną szansę, Jake.
Kiedy będę wiedział że mnie wybrał?
Będzie próbował Cię zabić
Znakomicie ...
Chodźmy
Ten głupiec chce umrzeć
Nie bój się
Jake!
Więc.
Jesteś mój
Pierwszy lot utrwali połączenie
Nie możesz czekać
Pomyśl o tym locie!
Latać?
Dobrze ...
Cholera!
Zamknij się i leć prosto!
Powiedziałem ...
w dól i lewo
- Dalej! - Dokładnie tak!
Dalej!
Hej!
Lecimy!
Tak kochanie, już załapałem!
Cholera!
Byłem czymś więcej niż tylko jednym jeźdzcem...
Zostałem do tego stworzony!
Przeleciałam tak To jesteś Ty ...
Zawróciłam, poczułam wiatr, zawróciłam ...
- Silnie ... -Zobacz uderzyłem tak mocno ...
Drzewo dusz ...
Święte miejsce
Widzisz te wirujące miejsca o innym kolorze?
Tak, jak wiadomość na moich instrumentach
Jest w tym coś interesującego... coś biologicznego
Dałabym wszystko za kilka próbek.
Jednak jest to surowo zabronione dla cudzoziemców
Łabędzie szczęscie!
Jestem latającym myśliwym... Przynoszę śmierć z góry
Jedyny problem... że nie jestem sam
Leć!
W dół!
Za mną!